03-12-2010 Support Network maintenance 3rd of December

Datum start 03-12-2010 Datum einde 03-12-2010
Tijd start 2010-12-03 Tijd einde 04.00 uur
Lokatie Status uitgevoerd

[English translation below]

Geachte heer mevrouw

Vrijdag 3 december 2010 zal er onderhoud plaatsvinden aan ons netwerk.
Dit onderhoud zal gepleegd worden tussen 00.00 uur en 04.00 uur GMT +1.

We verwachten voor een klein gedeelte van ons netwerk een zeer beperkte downtime.

========================
[English translation]

Dear sir madam

Friday the 3rd of December 2010 we will perform maintenance on our network from 00:00 to 04:00 GMT +1.

There is some expected downtime for a little part of our network.